کنترل محور عقب الکتروهیدرولیک
قطعه یا پارامتر: Control unit.
برای عیبیابی، دستورالعمل ویژهٔ سازنده لازم است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The control unit is faulty.
عمومی و بدون نیاز به ورود یا ثبتنام
قطعه یا پارامتر: Control unit.
برای عیبیابی، دستورالعمل ویژهٔ سازنده لازم است.
The control unit is faulty.
قطعه یا پارامتر: Front axle steering angle sensor (located on the steering gear).
داده نادرست، نامنظم یا متناوب است.
The sum of the voltage values between contacts 38-24 and 61-24 of the rear axle control unit is less than 4.7 V or greater than 5.2 V. There is no power to the sensor, one of the sensor signal wires is open, the signal wires are shorted to a higher voltage or to ground, the signal wires are shorted to each other, or the sensor is faulty.
قطعه یا پارامتر: Front axle steering angle sensor (located on the steering gear).
ولتاژ مدار بالاست یا اتصالکوتاه به ولتاژ بالاتر وجود دارد.
The voltage between contacts 38-24 of the rear axle control unit from the sensor is higher than 4.8 V and/or between contacts 61-24 is more than 4.8 V. Short circuit of one of the voltage wires to a higher voltage or to ground, short circuit of both signal wires, faulty sensor, mechanical damage to the sensor drive.
قطعه یا پارامتر: Front axle steering angle sensor (located on the steering gear).
ولتاژ مدار پایین است یا اتصالکوتاه به زمین وجود دارد.
The voltage between contacts 38-24 of the rear axle control unit from the sensor is less than 0.2 V and/or between contacts 61-24 is less than 0.2 V. Break in signal wires, short circuit in signal wires to a higher voltage or to ground, faulty sensor, mechanical damage to the sensor drive, no power to the sensor.
قطعه یا پارامتر: Distance sensor (located on the rear axle control hydraulic cylinder).
داده نادرست، نامنظم یا متناوب است.
The sum of the voltages between contacts 39-24 and 49-24 of the rear axle control unit from the sensor is less than 4.7 V or more than 5.2 V. There is no power supply to the sensor, a break in the sensor signal wire, a short circuit in the signal wires to a higher voltage or to ground, the sensor is faulty, the sensor.
قطعه یا پارامتر: Distance sensor (located on the rear axle control hydraulic cylinder).
ولتاژ مدار بالاست یا اتصالکوتاه به ولتاژ بالاتر وجود دارد.
The voltage between contacts 39-24 of the rear axle control unit from the sensor is higher than 4.8 V. and/or the voltage between contacts 49-24 is higher than 4.8 V. Short circuit of signal wires between themselves, faulty sensor, no power supply to the sensor, short circuit of signal wires to a higher voltage.
قطعه یا پارامتر: Distance sensor (located on the rear axle control hydraulic cylinder).
ولتاژ مدار پایین است یا اتصالکوتاه به زمین وجود دارد.
The voltage between contacts 39-24 of the rear axle control unit from the sensor is less than 0.2 V and/or between contacts 49-24 is less than 0.2 V. Break in signal wires, short circuit in signal wires to ground, faulty sensor, no power supply to the sensor.
قطعه یا پارامتر: Fluid level sensor (located in the hydraulic fluid reservoir).
داده معتبر است، اما مقدار از محدودهٔ عادی پایینتر است.
The voltage between terminal 19 of the rear axle control unit and terminal 1 of the level sensor exceeds 1.8 V. Low fluid level or damaged wiring.
قطعه یا پارامتر: Shut-off valve (located in the control valve block).
ولتاژ مدار بالاست یا اتصالکوتاه به ولتاژ بالاتر وجود دارد.
A voltage exceeding the permissible values is applied to the valve solenoid. The wiring is shorted to the higher voltage.
قطعه یا پارامتر: Shut-off valve (located in the control valve block).
ولتاژ مدار پایین است یا اتصالکوتاه به زمین وجود دارد.
The voltage supplied to the valve solenoid is below the permissible values. The wiring is shorted to ground.
قطعه یا پارامتر: Shut-off valve (located in the control valve block).
جریان مدار پایین است یا مدار باز است.
Open circuit in the power supply circuit of the valve solenoid.
قطعه یا پارامتر: Shut-off valve (located in the control valve block).
سامانهٔ مکانیکی به فرمان پاسخ درست نمیدهد یا از تنظیم خارج است.
The rear axle has turned too far. The shut-off valve is faulty.
قطعه یا پارامتر: Shut-off valve (located in the control valve block).
برای عیبیابی، دستورالعمل ویژهٔ سازنده لازم است.
Invalid data entry. Run the engine for more than 30 seconds, then turn off the ignition, wait at least 10 seconds, and then start the engine. If the fault code remains active, replace the control unit.
قطعه یا پارامتر: Proportional valve (located in the control valve block).
ولتاژ مدار بالاست یا اتصالکوتاه به ولتاژ بالاتر وجود دارد.
A voltage exceeding the permissible values is applied to the valve solenoid. The wiring is shorted to the higher voltage.
قطعه یا پارامتر: Proportional valve (located in the control valve block).
ولتاژ مدار پایین است یا اتصالکوتاه به زمین وجود دارد.
The voltage supplied to the valve solenoid is below the permissible values. The wiring is shorted to ground.
قطعه یا پارامتر: Proportional valve (located in the control valve block).
جریان مدار پایین است یا مدار باز است.
The voltage supplied to the valve is below the permissible values. The wiring is shorted to ground.
قطعه یا پارامتر: Rear axle steering angle deviation (the sensor is located on the rear axle control hydraulic cylinder).
داده معتبر است، اما مقدار از محدودهٔ عادی بالاتر است.
The sensor value is near the limit. The sensor is faulty or incorrectly installed. The rear axle may be incorrectly installed.
قطعه یا پارامتر: Rear axle steering angle deviation (the sensor is located on the rear axle control hydraulic cylinder).
سامانهٔ مکانیکی به فرمان پاسخ درست نمیدهد یا از تنظیم خارج است.
The rear axle steering angle does not match the control values. Mechanical or hydraulic fault in the rear axle.
قطعه یا پارامتر: Rear axle steering angle deviation (the sensor is located on the rear axle control hydraulic cylinder).
نرخ تغییر داده غیرعادی است.
The rear axle steering angle does not match the control values. Mechanical or hydraulic fault in the rear axle.
قطعه یا پارامتر: Communication failure via SAE J1939 data channel with engine control unit (MID128).
داده معتبر است، اما مقدار از محدودهٔ عادی بالاتر است.
The engine speed signal is above the permissible value. Invalid signal from the engine control unit (MID128).
قطعه یا پارامتر: Communication failure via SAE J1939 data channel with engine control unit (MID128).
داده معتبر است، اما مقدار از محدودهٔ عادی پایینتر است.
The engine speed signal is below the permissible value. Invalid signal from the engine control unit (MID128).
قطعه یا پارامتر: Communication failure via SAE J1939 data channel with engine control unit (MID128).
داده نادرست، نامنظم یا متناوب است.
Data in messages from the engine control unit is incorrect or missing. Data channel wires are open or shorted. Incorrect RPM signal from the engine control unit.
قطعه یا پارامتر: Communication failure via SAE J1939 data channel with engine control unit (MID128).
نرخ بهروزرسانی داده غیرعادی است.
The rear axle control unit is not receiving data from the engine control unit. There is an open or short circuit in the data link wires, the engine control unit is disconnected from the data link, or the engine control unit is faulty.
قطعه یا پارامتر: Communication failure via SAE J1939 data channel with vehicle control unit (MID144).
داده معتبر است، اما مقدار از محدودهٔ عادی بالاتر است.
The vehicle speed signal is above the permissible value. Invalid signal from the vehicle control unit (MID144). Check the vehicle control unit (MID144) fault codes.
قطعه یا پارامتر: Communication failure via SAE J1939 data channel with vehicle control unit (MID144).
داده معتبر است، اما مقدار از محدودهٔ عادی پایینتر است.
The vehicle speed signal is below the permissible value. Invalid signal from the vehicle control unit (MID144). Check the vehicle control unit (MID144) fault codes.
ترجمه تأییدشده به فارسی نمایش داده میشود. در موارد در حال بررسی، شرح دقیق FMI و متن اصلی برای جلوگیری از ترجمه نادرست ارائه میشود.